Međuopćinska razina smotre LiDraNo u Velikoj Trnovitici

Učenici češkog jezika i kulture sudjelovali su 14. veljače na međuopćinskoj smotri LiDraNo u Velikoj Trnovitici.

Učenici osmih razreda nastupili su s kazalištem sjena u kojem su tjelesnim pokretima i znakovnim jezikom (za gluhe i nagluhe osobe) popratili tekst pjesme Štěpána Kozuba “Někdy se bojím” te ispričali priču o životnim teškoćama i izazovima, ali i nadi i snazi vjere koja nosi svakog čovjeka.

Povjerenstvo je istaknulo koliko je kazalište sjena zahtjevna kazališna tehnika i pohvalilo učenike za uvježbanost i kreativna rješenja u scensckom nastupu.

Kazalište sjena je jedan od dva scenska nastupa (inače oba iz naše škole) koji je ostvario prolazak dalje na županijsku razinu smotre LiDrano u Velikom Trojstvu 7. ožujka.

Navijamo za naše učenike i želimo da se ljepota češkog jezika čuje što dalje.

paní učitelka Manuela Iveković

Natjecanje u čitanju naglas na češkog jezika “Čtení tě mění 2025.”

Učenici češkog jezika i kulture pohađaju nastavu materinskog jezika dva nastavna sata tjedno, stoga je velik uspjeh kada se odvaže na pustolovinu kao što je natjecanje u čitanju naglas.

I ove su godine naši učenici sudjelovali na natjecanju u čitanju naglas na češkom jeziku u Češkoj osnovnoj školi Jana Amosa Komenskog.

Učenici su pod vodstvom učiteljicâ češkog jezika Alene Rais i Manuele Iveković postigli brojne uspjehe u kategoriji čitanja za Model C.

U kategoriji 3. i 4. r.:
1. mjesto Nika Vrbicki 3. c
2. mjesto Jelena Frantal 4. a

U kategoriji 5. i 6. r.:
2. mjesto Bruno Pretula 5. b
3. mjesto Lena Liber 6. c

U kategoriji 7. i 8. r.:
1. mjesto Marijana Pajić 8. b
2. mjesto Ana Dujo 8. b
3. mjesto Lara Tuček 7. c

– kategorija izrade lapbook-a: Melissa Bahunek 2. mjesto
– nagrada publike Jelena Frantal i Marijana Pajić.

Čestitamo svim učenicima na sudjelovanju! Ponosni smo na njihov trud i način na koji su predstavili našu školu.

paní učitelka Manuela Iveković

Školski božićni program

U, već tradicionalno dupkom popunjenom CIK-u, Grubišnom Polju, 18. 12. 2024. održao se školski božićni program na kojemu su sudjelovali i učenici češkog jezika i kulture, a pripremile su ih dvije učiteljice.

Bogatstvo i ljepotu češkog jezika se moglo čuti kroz točku koju je pripremila učiteljica Alena Rais s učenicima 3-ih i 4-ih razreda. Uz poznate recitacije o sv. Nikoli, otpjevali su i moderni božićni klasik: „Vánoce, Vánoce přicházejí“. Učenici su potom svima prisutnima poželjeli sretan Božić na češkom jeziku.

Učenici osmih razreda, vođeni učiteljicom Manuelom Iveković, uvježbali su kazalište sjena na motive pjesme „Někdy se bojím“ Štěpána Kozuba i Jiříja Krnuta. Kazalištem su problematizirali teškoće života s kojima se susreće svaki čovjek, bio on mlad ili star. Međutim, nisu se zaustavili na teškoćama života, nego su krajem scenskog prikaza prenijeli i radosnu vijest koju Božić donosi, te pravi smisao ovog blagdana koji tako rado slavimo. Video s nastupa možete pogledati OVDJE.

Božićni je program, inače, jedna od ljepših prigoda gdje učenici češkog jezika i kulture mogu pokazati bogatstvo češke tradicije, jezika, ali i suvremenim pristupom približiti ovaj jezik svojim vršnjacima, stoga se uvijek rado uključujemo.❤️

paní učitelka Manuela Iveković

Proslava 100. godišnjice Češke besede Veliki Zdenci

Povodom 100. godišnjice osnutka Češke besede Veliki Zdenci, učenici naše PŠ u Velikim Zdencima sudjelovali su na svečanom programu.

Uz brojne tradicionalne plesove koje je pripremila Beseda, naši su učenici sudjelovali s dvije recitacije (“Kutálí  se ze dvora” i “Co všechno je slyšet, když se dobře zacpou uši”) i s dva plesa (1. i 2. r. Žabka, 3. i 4. r. Mařenka už říká ř”).

Povezanost škole s Besedom izvrstan je način za očuvanje češke kulture i identiteta, sretni smo što se suradnja Besede i naše škole uspješno nastavlja. ❤️

paní učitelka Manuela Iveković